Walaupun projek gas Stream Utara 2 dimiliki sepenuhnya oleh Rusia dan paip dibeli dan dibebankan, perbelanjaannya sepenuhnya bergantung kepada kelulusan pihak berkuasa Barat. Untungnya, sekurang-kurangnya terdapat berita baik dalam hal ini.

Perancis bersetuju draf pindaan kepada Arahan Gas EU. Menurut peraturan baru, semua keputusan di Nord Stream 2 akan diambil oleh Jerman, sebagai destinasi terakhir saluran paip gas Rusia. Berlin akan secara bebas menentukan skop Arahan Gas. Dilaporkan bahawa Paris sebelum ini memutuskan untuk menyokong pindaan yang menghalang pelaksanaan projek itu. Perubahan yang dicadangkan akan memberi Suruhanjaya Eropah lebih kuasa untuk mengawal perjanjian antara kerajaan mengenai pengangkutan gas dan juga mengharamkannya. Jika Perancis menyokong pindaan ini, kemajuan Gazprom akan sia-sia.

Menariknya, tidak lama dahulu, ia "tidak mahu meningkatkan pergantungan ke Rusia dan dengan itu membahayakan kepentingan sesetengah negara EU." Kini ia telah mengubah pendirian rasminya. Kita hanya dapat meneka mengapa, tetapi hakikatnya ini adalah satu lagi kejayaan Nord Stream 2.