Ілон Маск, глава компаній Tesla та Space X, проявив себе як неперевершений майстер вишуканих асоціацій та саркастичних жартів. Він застосував гру слів, використовуваних в біржових колах, в несподіваному форматі. І. Маск використовував асоціації, пов'язані зі словом «шортити», тобто отримати прибуток від короткого продажу акцій, щодо елемента гардероба (укорочених штанів, тобто шорт).

Після прибуткових операцій, проведених на біржовому ринку, глава Tesla іронічно пожартував над своїми опонентами, які не вірять в його успіх. Він випустив червоні шорти вартістю $69,42, які здобули неймовірну популярність в Мережі. Ця «шпилька» на адресу незгодних з думкою мільярдера не пройшла непоміченою, викликавши бурхливі обговорення як в інтернеті, так і за його межами.

Існує припущення, що в ціннику цього елемента гардероба зашифрована іронія над пропозицією одного з користувачів. Невідомий покупець цікавився можливістю придбати акції Tesla по $420 за кожну. Нагадаємо, раніше стало відомо, що цінні папери Tesla побили всі цінові рекорди.

Саркастичну пропозицію І. Маска було прийнято за чисту монету. «Подвійне дно» його фрази відкрилося не відразу, а після того як користувачі почали шукати червоні шорти на сайті компанії. В результаті сервер Tesla, не витримавши напливу відвідувачів, тимчасово вийшов з ладу.

Їдка іронія І. Маска, на думку користувачів, викликана наміром провчити недоброзичливців, щоб в майбутньому у них не виникло бажання «шортити» папери компанії, тобто пророкувати падіння акцій Tesla.