07.09.201608:34:00UTC+00Sản lượng sản xuất của Anh có mức giảm lớn nhất trong một năm

Lĩnh vực sản xuất của Anh có mức giảm mạnh nhất trong sản lượng trong một năm vào tháng bảy, trong khi sản xuất công nghiệp tổng thể đã cố gắng mở rộng do khai thác dầu và khí đốt. Sản lượng sản xuất đã giảm 0,9 phần trăm trong tháng bảy so với tháng sáu do sự sụt giảm mạnh trong sản xuất dược phẩm, dữ liệu từ Văn phòng Thống kê Quốc gia cho thấy vào hôm thứ tư. Các nhà kinh tế đã dự kiến sản lượng sẽ giảm nhẹ 0,3 phần trăm sau khi giảm nhẹ 0,2 phần trăm trong tháng sáu. Tuy nhiên, sản lượng công nghiệp tăng 0,1 phần trăm trên tháng vào tháng bảy sau khi không đổi trong tháng sáu, do sự sụt giảm trong sản xuất bị phủ nhận bởi sự gia tăng trong dầu và khí đốt. Sự gia tăng hàng tháng này trái ngược với mức giảm 0,2 phần trăm mà các nhà kinh tế đã dự kiến. Sản lượng khai thác mỏ và khai thác đá tăng trưởng 4,7 phần trăm. Nhà kinh tế của IHS Global Insight, Howard Archer cho biết thực tế rằng việc sản xuất công nghiệp đã cố gắng có sự tăng nhẹ trong tháng bảy đã nâng hy vọng rằng ít nhất ngành này sẽ không là một trở ngại đáng kể đối với tăng trưởng trong quý thứ ba. Archer cho biết sự sụt giảm trong sản xuất có thể là hậu quả của việc một số công việc bị chậm trễ hay trì hoãn do bất ổn tăng trong hậu quả trước mắt của cuộc bỏ phiếu 'Brexit' vào tháng sáu. Tăng trưởng hàng năm trong sản xuất công nghiệp cải thiện lên 2,1 phần trăm trong tháng bảy từ 1,4 phần trăm trong tháng sáu. Đây là tốc độ tăng trưởng nhanh nhất trong ba tháng và tốt hơn so với mức tăng dự kiến 1,9 phần trăm. Sản lượng ngành sản xuất tăng 0,8 phần trăm, sau mức tăng 0,6 phần trăm trong tháng sáu. Sản lượng đã được dự kiến sẽ tăng 1,7 phần trăm. Bất chấp sự yếu kém trong sản xuất váo tháng bảy, Ruth Gregory, một nhà kinh tế tại Capital Economics, vẫn nghĩ rằng nền kinh tế tổng thể sẽ cho thấy một giai đoạn tăng trưởng chậm hơn, chứ không phải là một cuộc suy thoái toàn diện. Kết quả khảo sát cũng cho thấy một sự cải thiện trong hoạt động kinh tế sau khi cú sốc ban đầu của cuộc bỏ phiếu 'Brexit' tiêu tan. Theo khảo sát của các nhà quản lý mua hàng, ngành dịch vụ chiếm ưu thế quay trở lại tăng trưởng và lĩnh vực sản xuất tăng trở lại trong tháng tám do đồng bảng Anh yếu.