21.08.202601:17:07UTC+00อัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐฯ ทรงตัวหลังจากดีดตัวขึ้น

อัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐอายุ 10 ปีทรงตัวใกล้ระดับ 4.7% ในวันศุกร์ หลังจากดีดตัวขึ้นอย่างแรงในช่วงก่อนหน้า ขณะที่นักลงทุนตั้งคำถามว่ายุทธศาสตร์ของรัฐบาลในการกดต้นทุนการกู้ยืมจะให้ผลเกินกว่าการผ่อนคลายชั่วคราวหรือไม่ อัตราผลตอบแทนพันธบัตรอายุ 30 ปีก็ปรับขึ้นมาอยู่ราว 5.25% แทบจะลบการร่วงลงเมื่อวันพุธไปเกือบหมด ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากกระทรวงการคลังสหรัฐประกาศแผนขยายการทำรายการซื้อคืนหนี้

ความเคลื่อนไหวดังกล่าวเกิดขึ้นแม้ภายหลังจากที่รัฐมนตรีคลัง Scott Bessent ส่งสัญญาณว่า ความเร็วของการซื้อคืนอาจสูงเกินระดับ 4 พันล้านดอลลาร์ต่อรุ่นที่เคยระบุไว้ก่อนหน้า และชี้ให้เห็นถึงแผนการคลังฉบับใหม่ที่กำลังจะออกมา พร้อมระบุว่าหนี้ขาดดุลงบประมาณของสหรัฐน่าจะถึงจุดสูงสุดไปแล้วในสมัยประธานาธิบดี Donald Trump

อัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐรุ่นอายุนานปรับตัวสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องตั้งแต่เดือนกรกฎาคม เป็นผลจากการออกตราสารหนี้เพิ่มขึ้นของบริษัทที่เกี่ยวข้องกับ AI และการขาดดุลงบประมาณภาครัฐที่ขยายตัวมากขึ้น ในเวลาเดียวกัน ราคาน้ำมันที่ปรับตัวสูงขึ้น — ท่ามกลางการเตรียมการของสหรัฐในการออกมาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจครั้งใหญ่ต่ออิหร่าน — ได้ยิ่งทำให้ความกังวลของตลาดต่อเงินเฟ้อทวีความรุนแรงขึ้น