22.09.202610:22:44UTC+00อัตราเงินเฟ้อขายส่งของไอร์แลนด์ชะลอตัวลงในเดือนสิงหาคม

ราคาขายส่งในไอร์แลนด์เพิ่มขึ้น 6.5% เมื่อเทียบรายปีในเดือนสิงหาคม 2026 ชะลอลงจากการเพิ่มขึ้น 7.3% ในเดือนกรกฎาคม ซึ่งเป็นอัตราเร่งตัวที่เร็วที่สุดนับตั้งแต่เดือนตุลาคม 2022 โดยราคาภายในประเทศปรับขึ้น 2.4% ขณะที่ราคาผู้ผลิตสำหรับการส่งออกปรับเพิ่ม 6.9%

ในมิติรายสector ราคาผู้ผลิตปรับเพิ่มแข็งแกร่งเมื่อเทียบรายปีในกลุ่มเคมีภัณฑ์และผลิตภัณฑ์เคมี (16.5%) อุปกรณ์ไฟฟ้า (6.1%) ผลิตภัณฑ์อื่นที่ไม่ใช่โลหะขั้นมูลฐาน (6.0%) ผลิตภัณฑ์โลหะสำเร็จรูปที่ไม่รวมเครื่องจักรและอุปกรณ์ (4.9%) และโลหะขั้นมูลฐาน (4.8%) ผลิตภัณฑ์อาหารขยับขึ้น 0.6% โดยได้รับแรงหนุนจากราคาที่สูงขึ้นของปลาและผลิตภัณฑ์จากปลา (8.6%) และผลิตภัณฑ์อาหารอื่น ๆ (5.8%) ขณะที่เนื้อสัตว์และผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์ลดลง 9.6%

ในส่วนของพลังงาน ราคาน้ำมันเชื้อเพลิงพุ่งขึ้น 34.5% ราคาสาธารณูปโภคไฟฟ้าเพิ่มขึ้นอย่างมาก 76.9% และผลิตภัณฑ์ก่อสร้างเพิ่มขึ้น 3.3% เมื่อเทียบรายเดือน ราคาขายส่งโดยรวมปรับลดลง 0.8% ในเดือนสิงหาคม กลับทิศจากการเพิ่มขึ้น 3.2% ที่บันทึกไว้ในเดือนกรกฎาคม