13.08.202606:16:51UTC+00Pengeluaran Perindustrian UK Turun di Luar Jangkaan

Pengeluaran industri di UK merosot sebanyak 0.2% bulan ke bulan pada Jun 2026, bertentangan dengan jangkaan pasaran yang menjangkakan peningkatan 0.1%, walaupun kejatuhan itu lebih kecil berbanding penguncupan 0.7% pada bulan Mei. Pengeluaran dalam subsektor perlombongan dan kuari pulih dengan ketara, meningkat 5.1% selepas penurunan 5.1% pada Mei, didorong oleh pemulihan kukuh dalam aktiviti pengeluaran petroleum mentah dan gas asli, yang berkembang 6.2% selepas penurunan 5.5%. Kelemahan juga berkurangan dalam bekalan air, pembetungan dan pengurusan sisa, di mana pengeluaran susut 1.5% berbanding penurunan 3.1% pada bulan sebelumnya.

Sebaliknya, pengeluaran pembuatan kekal di bawah tekanan, menyusut 0.5% selepas penurunan 0.2% pada Mei. Sektor ini terutamanya dibebani oleh produk dan sediaan farmaseutikal asas, di mana pengeluaran merosot 5.1% selepas peningkatan 0.2%, serta oleh produk komputer, elektronik dan optik, yang jatuh 0.9% selepas kenaikan 2.1%. Pada asas suku tahunan, pengeluaran industri keseluruhan adalah mendatar. Dari tahun ke tahun, pengeluaran industri menurun 0.2%, tidak mencapai unjuran peningkatan 0.2% dan menghapuskan keuntungan 1% pada Mei, menandakan penurunan tahunan pertama sejak Februari.