Речь Кристины Лагард:

«Уважаемые дамы и господа, вице-президент и я всегда рады приветствовать всех вас на сегодняшней пресс-конференции. Мы готовы сообщить вам итоги сегодняшнего заседания Совета управляющих, в котором принял участие исполнительный вице-президент Комиссии г-н Домбровскис.

Еврозона столкнулась с экономическим кризисом. Показатели опроса потребительских и деловых настроений резко упали, что свидетельствует о резком падении экономического роста и серьезном ухудшении условий на рынке труда. Учитывая высокую неопределенность в отношении конечных масштабов экономических последствий, сценарии роста, подготовленные сотрудниками ЕЦБ, предполагают, что ВВП евро зоны в этом году может упасть на 5–12%.

Решительные и целенаправленные политические меры, которые мы приняли с начала марта, уже оказали решающую поддержку экономике еврозоны, особенно тем секторам, которые наиболее подвержены кризису. В частности, мы поддерживаем условия ликвидности, и помогаем поддерживать поток кредитов домашним хозяйствам и фирмам, особенно малым и средним предприятиям, а также создаём благоприятные условия финансирования для всех секторов и юрисдикций.

В соответствии с нашим мандатом Совет управляющих полон решимости и впредь оказывать поддержку домохозяйствам и фирмам в условиях нынешних экономических потрясений и повышенной неопределенности, с тем чтобы обеспечить среднесрочную стабильность цен.

На заседании от 30 апреля 2020 года было решено:

1 - В период с июня 2020 г. по июнь 2021 г. по самым основным операциям рефинансирования еврозоны снизить до 50 базисных пунктов по отношению к средней процентной ставке.

2 - В период с мая 2020 г. по сентябрь 2021 г. в шахматном порядке будут осуществляться операции по рефинансированию для поддержки ликвидности в финансовой системе и сохранению бесперебойного функционирования денежных рынков.

3 - Также мы намерены в полном объеме реинвестировать основные платежи по срочным ценным бумагам, приобретенным по APP, в течение всего периода времени, вплоть до даты, когда начнем повышать процентные ставки ЕЦБ.

4 - Мы решили без изменений оставить ключевые процентные ставки ЕЦБ, пока не увидим, что прогноз инфляции устойчив и приближается к отметке ниже 2% в пределах нашего прогнозирования».

Далее были детальные подробности по каждому пункту.

«В итоге, после подведённых результатов монетарного анализа, можно сказать, что доведение инфляции до 2% всего лишь необходима в среднесрочной перспективе, достаточная степень монетарного приспособления.

Что касается фискальной политики, то амбициозная и скоординированная фискальная позиция имеет решающее значение, учитывая резкое падение экономики еврозоны.

Совет управляющих настоятельно призывает к дальнейшим активным и своевременным усилиям по подготовке и поддержке в восстановлении экономики.

В этой связи мы приветствуем соглашение Европейского Совета о работе по созданию фонда восстановления, предназначенного для решения этого беспрецедентного кризиса».