Операциите с конверсионен арбитраж са транзакции за покупка/продажба с валута или CFD между компанията и клиента, което предполага извършването на поне две противоположни покупко/продажби с равни обеми.

Ликвидността е състоянието на пазара или степента, до която определена ценна книга може бързо да бъде закупена или продадена без значителни загуби в цената. В банковия сектор този термин описва способността на банката да извършва текущи плащания и да изпълнява задълженията си.

Поканата за маржин е изискването на брокера към клиента да депозира допълнителни средства или ценни книжа за кратка продажба или тип сделка „покупка с ливъридж“, които са извършени с помощта на кредита на брокера и са довели до текущи загуби. По правило в такива ситуации клиентът е длъжен да предостави допълнително обезпечение в рамките на един ден и той/тя се счита за отговорен за всички потенциални загуби на брокера.

Поръчката е команда за изпълнение на определена операция в акаунта. Видовете поръчки варират в зависимост от пазара и инструмента. Освен това различните брокери предлагат различни набори от налични видове поръчки. Тези набори могат да включват (особено на фючърсния пазар) доста екзотични команди. Не задавайте ред, който е неясен за вас.

Суап са парите, приспаднати или кредитирани в клиентската сметка за запазване на отворена позиция за една нощ.

Спамът е агресивна реклама чрез масово изпращане на електронни адреси. Тъй като тази поща е много евтина, нечестните рекламодатели имат възможност да изпращат своите съобщения до стотици хиляди и дори милиони имейли. Естествено, подобни имейли са крайно нежелани. Човек, който се занимава с такъв вид дейност, се нарича ''спамър''.

Разстоянието между тялото на свещта и максималната дневна цена под формата на вертикална линия се нарича горна сянка на свещта (uwakage). Разстоянието между тялото на свещта и минималната цена също се изобразява като линия и се нарича долна сянка на свещта (shitakage).

Тялото на японската свещ е разликата между отварящата и затварящата цени, а сенките на японската свещ сочат към най-високите и най-ниските цени в дадения търговски период. Ако сенките са къси, тогава ценовият диапазон на определена ценна книга ще бъде разположен близо до отварящите и затварящите цени на този период. Ако сенките са дълги, това означава, че търговията е била активна в този времеви рамка и цените са се отдалечили от отварящата цена и след това са се върнали към затварящата.

Ако свещта има дълга горна сянка и къса долна сянка, това показва, че биковете (купувачите) са доминирали на пазара през този период и са изтласкали цената до най-високото ѝ ниво. След това мечките (продавачите) са я изпратили до нивото на затварящата цена.

Ако свещта има дълга долна сянка и къса горна сянка, мечките са натиснали цената надолу, а след това биковете са я довели до нивото на затварящата цена. В двата случая цветът на свещта не е от значение.

Tick/Тик е минималната стойност на промяна на цената. Понастоящем, в зависимост от вида на сигурността и цената, той може да възлиза на 1/16, 1/32, 1/64 от щатския долар и т.н., въпреки че децимализацията се очаква в бъдеще, когато тикът ще бъде 1/100 от щатския долар. При предаване на информация за движението на цените се използват и термините „нагоре“ (един тик нагоре) и „спад“ (един тик надолу).