28.10.202106:20:00UTC+00Bank Of Japan Mengekalkan Rangsangan Monetari; Mengurangkan Tinjauan KDNK FY 2021

Bank of Japan mengekalkan rangsangan monetari mereka dan menurunkan prospek pertumbuhannya untuk tahun fiskal semasa apabila kekangan dari segi penawaran melembapkan pengeluaran dan eksport dalam keadaan penggunaan yang lemah. Lembaga itu, ditadbir oleh Haruhiko Kuroda, pada Khamis, mengundi 8-1, untuk mengekalkan kadar faedah pada catatan -0.1 peratus pada akaun semasa yang dikekalkan oleh institusi kewangan di bank pusat. Bank itu akan terus membeli sejumlah bon kerajaan Jepun yang diperlukan tanpa menetapkan had atas supaya hasil JGB 10 tahun akan kekal sekitar sifar peratus. Menurut Tinjauan Terbaharu untuk Aktiviti dan Harga Ekonomi, risiko kepada aktiviti ekonomi condong ke arah bawah buat masa ini, terutamanya disebabkan oleh kesan COVID-19, tetapi secara amnya seimbang untuk pertengahan tempoh unjuran dan seterusnya. Tinjauan pertumbuhan fiskal 2021 diturunkan kepada 3.4 peratus daripada 3.8 peratus, manakala unjuran untuk fiskal seterusnya dinaikkan kepada 2.9 peratus daripada 2.7 peratus. Bagi fiskal 2023, prospek pertumbuhan dikekalkan pada 1.3 peratus. Dari segi harga, bank itu berkata harga pengguna ditetapkan untuk kekal tidak berubah dalam fiskal semasa berbanding kenaikan 0.6 peratus yang dianggarkan sebelum ini. Unjuran kadar peningkatan dalam IHP bagi fiskal 2021 adalah lebih rendah, terutamanya disebabkan oleh kesan asas semula indeks. Bank itu mengekalkan ramalan inflasi mereka pada fiskal 2022 pada 0.9 peratus dan untuk fiskal 2023 pada 1 peratus. Dengan Bank menekankan bahawa risiko kepada kedua-dua aktiviti ekonomi jangka terdekat dan juga inflasi condong ke arah bawah, Bank memberi isyarat bahawa dasar perlu kekal longgar untuk lebih lama, kata Marcel Thieliant, seorang ahli ekonomi di Capital Economics. Tambahan pula, pakar ekonomi itu berkata sewa adalah tidak stabil dan gaji tetap hampir tidak meningkat jadi peluang inflasi mencecah sasaran inflasi 2 peratus Bank kekal tipis.