08.06.202606:16:01UTC+00Tempahan Kilang Jerman Merosot Lebih daripada Jangkaan

Tempahan kilang Jerman susut sebanyak 3.8% bulan ke bulan pada April 2026, sekali gus menghapuskan kenaikan 4.5% bagi Mac yang telah disemak turun, dan jauh lebih lemah berbanding jangkaan pasaran yang menjangkakan penurunan 1.2%. Ini merupakan kejatuhan bulanan kedua setakat tahun ini dan menyerlahkan kelemahan permintaan, terutamanya dalam sektor perindustrian utama seperti industri automotif (-5.3%), peralatan elektrik (-16.3%) dan kejuruteraan mekanikal (-7.4%).

Tempahan melemah merentasi semua kategori produk utama, dengan barangan pengguna turun 6.7%, barangan pertengahan susut 4.4%, dan barangan modal berkurang sebanyak 2.9%. Permintaan luar negara jatuh 4.2%, didorong terutamanya oleh kejatuhan 11.1% dalam tempahan dari kawasan euro, manakala tempahan dari pasaran luar kawasan euro naik sedikit sebanyak 0.8%. Tempahan domestik juga mengecut, menurun sebanyak 2.9%.

Tanpa mengambil kira kontrak berskala besar, tempahan kilang masih turun 3.8% pada April. Dalam perbandingan tiga bulan yang kurang berubah-ubah, tempahan baharu bagi tempoh Februari–April adalah 3.1% lebih rendah berbanding tiga bulan sebelumnya. Namun begitu, apabila tempahan besar dikecualikan, perniagaan baharu meningkat sebanyak 3.5% bagi tempoh yang sama, menunjukkan bahawa asas permintaan adalah agak lebih kukuh daripada apa yang digambarkan oleh angka utama.